Warner Bros. Discovery déploie une solution de sous-titrage basée sur l'IA et conçue à l'aide de Google Cloud AI
infohightech ·
Warner Bros. Discovery et Google Cloud ont annoncé aujourd'hui le déploiement d'une nouvelle solution de sous-titrage basée sur l'IA (appelée en interne « caption AI ») aux États-Unis , qui utilise la plateforme Vertex AI de Google Cloud. Initialement appliquée à la programmation non scénarisée, la technologie innovante de cette solution de sous-titrage transforme la façon dont Warner Bros. Discovery peut créer et diffuser des sous-titres, réduisant considérablement le temps et les coûts de production, tout en améliorant la qualité de ses sous-titres pour les téléspectateurs nationaux.
Le sous-titrage est traditionnellement un processus long et fastidieux. Pour maintenir des niveaux de précision élevés, la solution de sous-titrage de Warner Bros. Discovery intègre un flux de travail qui utilise la plateforme d'IA Vertex de Google Cloud pour optimiser le sous-titrage, associée à une supervision humaine pour l'assurance qualité. Cette approche basée sur les données permet à Warner Bros. Discovery d'affiner et de former en permanence le flux de travail de l'IA de sous-titrage, réduisant ainsi davantage les erreurs et s'efforçant de fournir des sous-titres toujours précis.
Les indicateurs notables incluent :
- Gain de temps : le flux de travail de sous-titrage AI réduit le temps de création de fichiers de sous-titrage jusqu'à 80 % par rapport au sous-titrage manuel.
- Efficacité des coûts : le flux de travail de sous-titrage AI réduit les coûts de sous-titrage jusqu'à 50 %, permettant à Warner Bros. Discovery d'allouer les ressources plus efficacement.
« Fournir aux téléspectateurs des sous-titres de haute qualité est extrêmement important pour Warner Bros. Discovery », a déclaré Avi Saxena , directeur technique de la vente directe au consommateur chez Warner Bros. Discovery. « Travailler avec Google Cloud pour utiliser Vertex AI dans le flux de travail d'IA de sous-titrage de Warner Bros. Discovery a non seulement contribué à accélérer notre processus de sous-titrage, mais a également amélioré notre efficacité et notre rapidité, tout en réduisant les coûts. »
« L'IA a le potentiel de transformer une variété de processus dans l'industrie des médias et du divertissement, ce qui a un réel impact sur les entreprises », a déclaré Thomas Kurian , PDG de Google Cloud. « Avec sa solution de sous-titrage, Warner Bros. Discovery est un exemple incroyable de la façon dont les agents d'IA peuvent faire gagner du temps et de l'argent aux organisations. »