Les écouteurs IA à conduction osseuse promettent une traduction impeccable dans les espaces bruyants
infohightech ·
Timekettle, une marque chinoise de gadgets spécialisée dans les gadgets de traduction alimentés par l'IA , vient de dévoiler un nouvel ensemble d'écouteurs conçus pour un usage quotidien, avec une technologie intelligente à la clé.
Les écouteurs d'interprétation W4 utilisent la conduction osseuse pour capter votre voix et améliorer la précision de la reconnaissance vocale grâce aux vibrations des os de votre visage, améliorant ainsi la traduction. L'entreprise affirme que cela élimine les bruits de fond, même dans les environnements bruyants comme les aéroports et les salles de conférence.
Ceci est associé au logiciel Babel OS de Timekettle, qui fonctionne en coulisses pour traduire la parole entre 42 langues et 95 accents en temps réel, avec un décalage annoncé de seulement 0,2 seconde.
La société affirme que son système de traduction mis à jour utilise de grands modèles linguistiques pour aller au-delà de la précision de 98 % de Babel en saisissant le contexte de vos conversations et en corrigeant les homophones déroutants (des mots qui sonnent de manière similaire mais qui ont des significations différentes (comme « vert » et « verre »).
Les écouteurs sont livrés dans un étui rectangulaire distinctif et dans votre choix de 2 finitions
Comment utiliser ces écouteurs traducteurs ?
Vous pouvez utiliser le W4 de deux manières. Si vous discutez en personne avec une personne dont vous ne parlez pas la langue, vous pouvez chacun porter un écouteur et configurer vos langues et accents dans l'application compagnon en mode « Personnel ». Vous bénéficierez tous deux d'une traduction simultanée pendant que vous conversez en temps réel via vos écouteurs respectifs.
Timekettle montre que la traduction en temps réel de ses écouteurs fonctionne suffisamment bien pour permettre des conversations dans différentes langues lors de fêtes avec un décalage proche de zéro.
Le mode Écouter et Lire est idéal lorsque vous utilisez les deux écouteurs séparément, par exemple lors d'une réunion privée avec plusieurs clients. Portez les deux écouteurs, placez votre téléphone à proximité des personnes parlant une autre langue (ici, vos clients), et l'application diffusera leur traduction dans vos écouteurs. Pendant ce temps, tout ce que vous dites sera traduit dans leur langue, affiché à l'écran et lu à voix haute depuis votre téléphone.
L'application enregistre également les transcriptions de vos réunions traduites et les résume. Elle propose également des packs de langues téléchargeables pour traduire des discours hors ligne. Et bien sûr, si vous souhaitez simplement écouter de la musique, des podcasts ou d'autres contenus, les écouteurs W4 peuvent également servir d'écouteurs sans fil classiques.
Les écouteurs W4 sont élégants et sophistiqués en bleu marine
Les écouteurs W4 sont disponibles en deux finitions et dotés d'un boîtier rectangulaire distinctif d'un poids modeste de 116,5 gr. Comptez environ trois heures d'autonomie pour une heure de charge ; le boîtier se recharge en seulement une heure et demie et permet de recharger les écouteurs environ quatre fois.
Les écouteurs sont dotés d'un embout ouvert sans embout en silicone, ce qui les rapproche davantage des Apple AirPods 4 que des AirPods 2 Pro. Ils sont livrés avec des embouts en silicone pour les conduits auditifs larges et des crochets auriculaires pour les conduits étroits.
Attendez-vous à 3 heures de traduction des écouteurs sur une seule charge ; l'étui peut recharger les écouteurs quatre fois avec une batterie pleine
Si vous parcourez le catalogue de Timekettle, vous remarquerez qu'il existe déjà un W4 Pro . Ce modèle, doté d'une conception ouverte qui enveloppe l'oreille, n'utilise pas la technologie de conduction osseuse, traduit les vidéos et les réunions virtuelles, et est vendu au prix de 449 €.
Lorsqu'ils ne traduisent pas de discours, les écouteurs W4 peuvent fonctionner comme des écouteurs normaux avec jusqu'à 7 heures de lecture audio sur une charge
Le W4, quant à lui, est plus abordable (349 €) et offre des fonctionnalités plus restreintes. Si vous voyagez beaucoup pour le travail ou aimez discuter avec des personnes du monde entier lors de vos déplacements, ce modèle pourrait valoir le coup d'œil.